{"id":262464,"date":"2019-09-07T23:09:27","date_gmt":"2019-09-08T03:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/colombiamyway.com\/hinter-den-kulissen-des-mercado-bazurto-2\/"},"modified":"2025-09-06T22:23:12","modified_gmt":"2025-09-07T02:23:12","slug":"hinter-den-kulissen-des-mercado-bazurto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colombiamyway.com\/de\/hinter-den-kulissen-des-mercado-bazurto\/","title":{"rendered":"Hinter den Kulissen des Mercado Bazurto"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ min_height=”3041px” custom_margin=”0px|0px|20px|0px|false|false” custom_padding=”36px|0px|80px|0px|false|false” top_divider_color=”rgba(43,137,0,0.8)” top_divider_height=”30px” bottom_divider_color=”#21468B” bottom_divider_height=”30px” border_color_all=”#edf000″ border_color_right=”#c90053″ border_color_left=”#EABB3F” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ width=”100%” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”|0px||0px|false|false” custom_padding=”50px|15px|7px|0px|false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||30px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ header_font=”|600||||on|||” header_text_color=”#000000″ custom_margin=”||38px|||” custom_padding=”|||33px||” border_radii=”on|2px|2px|2px|2px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Cartagena abseits der ausgetretenen Pfade<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_testimonial _builder_version=”4.27.4″ body_font_size=”25px” custom_padding=”|15px||10px||” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”” body_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

W\u00e4hrend der Tour war Interaktion der Schl\u00fcssel: Wir lernten, ein paar Schritte auf Champeta-Musik zu tanzen, und zogen dabei die Aufmerksamkeit der Einheimischen auf uns -:) Anschlie\u00dfend konnten wir uns mit einem Coste\u00f1ita-Bier abk\u00fchlen und mit dem CD-Verk\u00e4ufer plaudern. Wir durften sogar eine CD mit Champeta-Musik mit nach Hause nehmen. <\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#282828″ text_font_size=”18px” text_letter_spacing=”1px” custom_margin=”-26px||9px|-10px||” custom_padding=”|13px||9px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Tour zum Mercado Bazurto <\/em>war f\u00fcr uns reizvoll, weil wir so Cartagena abseits der touristischen Highlights kennenlernen konnten. Wir wollten \u00fcber diesen lokalen Markt schlendern und das t\u00e4gliche “Treiben” miterleben. <\/p>\n

Die Tour
<\/strong>Der Reiseleiter holte uns am Hotel in Getseman\u00ed ab. Anschlie\u00dfend liefen wir zum Hotel der anderen Teilnehmer und stiegen gemeinsam in den \u00f6rtlichen Bus. In einem Einkaufszentrum machten wir einen letzten Sanit\u00e4rstopp, bevor wir zum Markt gingen. Die Reiseleiterin erz\u00e4hlte uns von dem ehemaligen chinesischen Viertel, in dem sich der Markt befindet. In einem Gesch\u00e4ft kaufte sie Wasserflaschen, aus denen sie sp\u00e4ter Fruchtsmoothies zubereiten w\u00fcrde. <\/p>\n

Starker Magen<\/b>
Wir erfuhren die Geschichte hinter den Verk\u00e4ufern und sahen, unter welchen Bedingungen die Menschen arbeiten m\u00fcssen: Hitze, Pf\u00fctzen mit schmutzigem Wasser, M\u00fcll und ein Fleisch- und Fischmarkt, der einen starken Magen erfordert.<\/p>\n

Pfannen und mehr…<\/b>
Der Chef der Metallwerkstatt zeigte uns stolz seine Werkstatt und erkl\u00e4rte, dass sein Laden eine wichtige Funktion erf\u00fcllt. Unter anderem k\u00f6nnen die Leute zu ihm kommen, um Pfannen reparieren zu lassen. Ein St\u00fcck weiter fertigt “Runner” Werbebanner an und er hat auch eines speziell f\u00fcr uns gemacht. Den Text durften wir uns selbst ausdenken. <\/p>\n

Tanzen zu Champeta-Musik<\/strong>
W\u00e4hrend der Tour war Interaktion das A und O. Wir lernten ein paar Schritte zu Champeta-Musik zu tanzen und zogen dabei die Aufmerksamkeit der Einheimischen auf uns. Eigentlich waren wir die eigentliche Attraktion auf dem Markt, hahaha. Nach dem Tanzen konnten wir uns mit einem (winzigen) Coste\u00f1ita-Bier abk\u00fchlen und mit dem CD-Verk\u00e4ufer plaudern. Wir bekamen sogar eine CD mit Champeta-Musik zum Mitnehmen. <\/p>\n

Tropische Fr\u00fcchte
<\/strong>Wir probierten k\u00f6stliche Fruchtsmoothies und tropische Fr\u00fcchte wie Lulo<\/em> und Guanabana<\/em>. Wir haben uns auf dem Markt mit Gew\u00fcrzen, Kleidung, Haushaltsartikeln sowie Fisch und Fleisch gest\u00e4rkt. <\/p>\n

Restaurante Cecilia’s
<\/strong>Am Ende der Tour war es Zeit f\u00fcr das Mittagessen im Cecilia’s. Das Cecilia’s ist ber\u00fchmt geworden, weil die kulinarische TV-Pers\u00f6nlichkeit Anthony Boudain hier einmal f\u00fcr seine Fernsehsendung gefilmt hat. Wir a\u00dfen Spezialit\u00e4ten aus der K\u00fcstenregion: Sopa de mote<\/em>(Suppe mit K\u00e4sest\u00fcckchen), Pescado con arroz de coco<\/em>(Fisch mit Kokosnussreis) und gebratene Bananen. <\/p>\n

<\/a><\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#282828″ text_font_size=”18px” text_letter_spacing=”1px” custom_margin=”-21px||58px|||” custom_padding=”|15px||21px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00dcberraschung
<\/strong>Nach der Hitze auf dem Markt war es eine \u00dcberraschung, dass wir nicht zur\u00fcck zur Bushaltestelle laufen mussten, sondern von einem Minivan abgeholt wurden. In der Klimaanlage konnten wir die Erlebnisse des Tages auf uns wirken lassen, bevor wir in der N\u00e4he unseres Hotels abgesetzt wurden. <\/p>\n

Geschrieben von: Jeanette
Reisedatum September 2019<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Informationen und Tipps
(Aktualisiert September 2025)<\/strong><\/p>\n