Essen Sie im Restaurant Interno

Essen gehen im Restaurante Interno, Cartagena

Aufgrund des gemütlichen Ambientes vergaßen wir fast, dass wir uns in einem Gefängnis befanden…., bis wir die Gitter vor der Küche sahen!

Das Restaurant Interno ist ein Restaurant in La Cárcel de Mujeres de San Diego, dem Frauengefängnis von Cartagena. Die Köche des Interno wurden von professionellen Köchen ausgebildet, und auch die Kellnerinnen haben eine professionelle Ausbildung erhalten. Das Projekt wurde unter dem Motto “Segundas oportunidades” ins Leben gerufen. Hier erhalten die Häftlinge eine zweite Chance und können sich bald wieder besser in die Gesellschaft integrieren. Durch die Ausbildung und die gesammelte Erfahrung haben die Köche oft schon einen Job, bevor sie das Gefängnis verlassen. Mit den Erlösen aus dem Restaurant werden die Lebensbedingungen im Gefängnis verbessert.

Abendessen
Von dem Moment an, als wir das Restaurante Interno betraten, herrschte eine angenehme Atmosphäre: eine ruhige, gemütliche Umgebung und leise Latinomusik. Bei diesem Ambiente vergaßen wir fast, dass wir uns in einem Gefängnis befanden. Bis wir die Gitterstäbe vor der Küche sahen! Es war eine seltsame Idee, in einem Gefängnis zu essen, aber es war auch schön, dass wir einen kleinen Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Frauen leisten konnten.

Sterneköche
Wir wählten als Vorspeise Ceviche in Kokosmilch, als Hauptgericht Steak nach Cartagena-Art mit Kokosnussreis und ein Dessert mit 3 Zubereitungen aus Kokosnuss. Wir konnten tatsächlich feststellen, dass die Köche von Michelin-Sterneköchen ausgebildet wurden, denn das Essen war wunderbar zubereitet und schmeckte köstlich.

Die Dame im Service war freundlich, aber etwas schüchtern, so dass es nicht zu einem Gespräch kam. Da das Essen schnell serviert wurde, waren wir in einer Stunde fertig. Im Nachhinein dachten wir, dass es hilfreich gewesen wäre, zu sagen, dass wir es ruhig angehen lassen und uns zwischen den Gängen Zeit lassen wollten.

Nach dem Abendessen nahmen wir ein Taxi zurück nach Getsemaní. Hier ließen wir den Abend auf der gemütlichen Plaza de Trinidad ausklingen, bei einem Glas Wein und mit Blick auf die Menschen, während wir an die Frauen im Gefängnis und ihre unerzählten Geschichten dachten.

#ColombiaMyWay Tipps und Informationen

  • Für kolumbianische Verhältnisse ist das Interno ein teures Restaurant. Wir haben COP90,000/$22.50 für ein 3-Gänge-Menü bezahlt. Wenn Sie eine Flasche Wein dazu möchten, zahlen Sie etwa COP120,000/$30 extra.
  • Eine Reservierung ist erforderlich. Wir haben dies über WhatsApp getan und schnell eine Bestätigung erhalten
  • Das Restaurante Interno ist leicht mit dem Taxi und Uber zu erreichen

Klicken Sie auf diese Links für weitere Informationen: Website Restaurante Interno


Geschrieben von: Jeanette
Reisedatum September 2019
Aktualisiert September 2025

Update September 2020: Restaurant Interno Ende 2019/Anfang 2020 geschlossen. Aktualisierung September 2025: Das Restaurant Interno ist endgültig geschlossen. Nach Informationen im Internet war die Zukunft des Restaurants bereits im Juni 2019 ungewiss, weil das Gefängnis von San Diego in eine neue Einrichtung in Turbaco verlegt werden sollte. Dieser Umzug wurde durch ein Urteil des Verfassungsgerichts aus dem Jahr 2009 angeordnet, in dem die schlechte Infrastruktur und die Gesundheitsrisiken innerhalb des Gefängnisses angeführt wurden, nicht wegen Problemen mit dem Restaurant selbst.

Sie möchten mehr über Cartagena erfahren? Dann schauen Sie sich unseren Reiseführer Cartagena an .

Wir nehmen keine direkten Zahlungen von Reiseveranstaltern oder Hotels für unsere Bewertungen an und bezahlen unsere Aufenthalte und Touren selbst. Jede Empfehlung basiert ausschließlich auf unseren eigenen Erfahrungen und ehrlichen Meinungen. Einige unserer Links sind jedoch Affiliate-Links, d.h. wir erhalten eine kleine Provision, wenn Sie über diese Links buchen. Diese Provision ist für Sie kostenlos und hilft uns, unsere Website zu unterhalten.

Jeanette und Shelly

Schriftsteller und Reisende, Kolumbien Mein Weg

Weihnachten feiern in Cartagena

Home 9 Kategorie: Cartagena Reiseführer ( Page 3 )

Weihnachten in Cartagena

Die ganze Woche über sahen wir Kolumbianer, die zur Maniküre, Pediküre und zum Friseur gingen oder sich auf einem Stuhl auf der Straße die Augenbrauen nachziehen ließen. Die Straßen waren beleuchtet und überall hörte man Weihnachtslieder aus den Lautsprechern.

Weihnachtsstimmung in den Tropen
Wenn Sie normalerweise an Weihnachten in Europa oder Nordamerika gewöhnt sind, ist das Weihnachtsgefühl bei 30 Grad zunächst einmal weit weg. Aber zum Glück wird Weihnachten in Kolumbien groß gefeiert, aber wirklich groß. Die Familien kommen zusammen, man verbringt Stunden in der Küche und es gibt viele Geschenke. Die ganze Woche über haben wir Kolumbianer gesehen, die zur Maniküre, Pediküre und zum Friseur gingen oder sich auf einem Stuhl auf der Straße die Augenbrauen nachziehen ließen. Die Straßen sind beleuchtet und überall hört man Weihnachtslieder aus den Lautsprechern.

Weihnachtsgottesdienst
Wir begannen den Heiligabend mit einem Besuch der Messe um 17 Uhr in der Kirche Santo Domingo. Obwohl das Spanisch meist zu schnell für uns war, war es ein besonderes Erlebnis. Weihnachten in Kolumbien hat begonnen!

Heiligabend in der Herberge
Wir hatten das Glück, in der Herberge Viajero Herberge mit vielen anderen Backpackern untergebracht zu sein und die Herberge lud an Heiligabend zu einem Abendessen ein.
Nach der Messe kamen wir in den festlich geschmückten Innenhof, wo es lange Tische gab. (OK, mit Plastikstühlen, aber ignorieren Sie diese Tatsache für einen Moment) Kerzen und eine Live-Band vervollständigten die Atmosphäre. Obwohl das Essen nicht außergewöhnlich war, war es schön, Weihnachten gemeinsam zu verbringen. Jede Menge Snacks und Getränke, neue Leute und neue Freunde!

Weihnachtstag am Strand
Für den ersten Weihnachtstag hatten wir uns mit einigen britischen und australischen Backpackern verabredet, die wir zuvor in Minca getroffen hatten. Weihnachten am Strand mit vielen Spielen ist definitiv anders als Weihnachten im Schnee (oder im Regen). Für den Abend hatten wir mit der Gruppe eine Reservierung in einem schicken Restaurant, denn die Briten lieben Weihnachten noch mehr als wir Niederländer und sie wollten groß feiern!

Kartoffelpüree mit kolumbianischer Wurst
Am zweiten Weihnachtsfeiertag waren wir leicht verkatert und es war Zeit, sich der Heimatfront zuzuwenden. Dann beschlossen wir, Holland nach Kolumbien zu bringen: es war Zeit für einen typisch holländischen Eintopf mit kolumbianischer Wurst.

Weihnachten endete stilvoll mit einem Cocktail bei Sonnenuntergang im Café del Mar.

Feliz Navidad!

Von Mellijn
Reisedatum Dezember 2017

#KolumbienMeinWeg Tipps:

  • Suchen Sie sich eine Herberge, in der Sie unter Menschen sind, so dass Sie Weihnachten nicht allein verbringen müssen. Wir wohnten im Viajero Jugendherberge Cartagena
  • Besuchen Sie den Gottesdienst in der Kirche Santo Domingo. (In der Altstadt, in der Nähe der Plaza Santo Domingo)
  • Buchen Sie Restaurants während der Weihnachtszeit frühzeitig im Voraus
  • Update Sepember 2025: Das Café del Mar Cartagena ist für die Öffentlichkeit geschlossen. Das Café wurde am 2. September 2024 offiziell geschlossen, nachdem ein Gericht entschieden hatte, dass das Lokal auf öffentlichem Grund betrieben wurde, der für alle zugänglich bleiben sollte. Das Gericht befand, dass das Geschäft einen Teil der historischen Stadtmauern, die als öffentliches Kulturerbe geschützt sind, effektiv privatisiert hatte.
  • Sie möchten mehr über Cartagena erfahren? Dann schauen Sie sich unseren Reiseführer Cartagena an .

Aktualisiert im September 2025

Wir nehmen keine direkten Zahlungen von Reiseveranstaltern oder Hotels für unsere Bewertungen an und bezahlen unsere Aufenthalte und Touren selbst. Jede Empfehlung basiert ausschließlich auf unseren eigenen Erfahrungen und ehrlichen Meinungen. Einige unserer Links sind jedoch Affiliate-Links, d.h. wir erhalten eine kleine Provision, wenn Sie über diese Links buchen. Diese Provision ist für Sie kostenlos und hilft uns, unsere Website zu unterhalten.

Jeanette und Shelly

Schriftsteller und Reisende, Kolumbien Mein Weg

Hinter den Kulissen des Mercado Bazurto

Cartagena abseits der ausgetretenen Pfade

Während der Tour war Interaktion der Schlüssel: Wir lernten, ein paar Schritte auf Champeta-Musik zu tanzen, und zogen dabei die Aufmerksamkeit der Einheimischen auf uns -:) Anschließend konnten wir uns mit einem Costeñita-Bier abkühlen und mit dem CD-Verkäufer plaudern. Wir durften sogar eine CD mit Champeta-Musik mit nach Hause nehmen.

 

Die Tour zum Mercado Bazurto war für uns reizvoll, weil wir so Cartagena abseits der touristischen Highlights kennenlernen konnten. Wir wollten über diesen lokalen Markt schlendern und das tägliche “Treiben” miterleben.

Die Tour
Der Reiseleiter holte uns am Hotel in Getsemaní ab. Anschließend liefen wir zum Hotel der anderen Teilnehmer und stiegen gemeinsam in den örtlichen Bus. In einem Einkaufszentrum machten wir einen letzten Sanitärstopp, bevor wir zum Markt gingen. Die Reiseleiterin erzählte uns von dem ehemaligen chinesischen Viertel, in dem sich der Markt befindet. In einem Geschäft kaufte sie Wasserflaschen, aus denen sie später Fruchtsmoothies zubereiten würde.

Starker Magen
Wir erfuhren die Geschichte hinter den Verkäufern und sahen, unter welchen Bedingungen die Menschen arbeiten müssen: Hitze, Pfützen mit schmutzigem Wasser, Müll und ein Fleisch- und Fischmarkt, der einen starken Magen erfordert.

Pfannen und mehr…
Der Chef der Metallwerkstatt zeigte uns stolz seine Werkstatt und erklärte, dass sein Laden eine wichtige Funktion erfüllt. Unter anderem können die Leute zu ihm kommen, um Pfannen reparieren zu lassen. Ein Stück weiter fertigt “Runner” Werbebanner an und er hat auch eines speziell für uns gemacht. Den Text durften wir uns selbst ausdenken.

Tanzen zu Champeta-Musik
Während der Tour war Interaktion das A und O. Wir lernten ein paar Schritte zu Champeta-Musik zu tanzen und zogen dabei die Aufmerksamkeit der Einheimischen auf uns. Eigentlich waren wir die eigentliche Attraktion auf dem Markt, hahaha. Nach dem Tanzen konnten wir uns mit einem (winzigen) Costeñita-Bier abkühlen und mit dem CD-Verkäufer plaudern. Wir bekamen sogar eine CD mit Champeta-Musik zum Mitnehmen.

Tropische Früchte
Wir probierten köstliche Fruchtsmoothies und tropische Früchte wie Lulo und Guanabana. Wir haben uns auf dem Markt mit Gewürzen, Kleidung, Haushaltsartikeln sowie Fisch und Fleisch gestärkt.

Restaurante Cecilia’s
Am Ende der Tour war es Zeit für das Mittagessen im Cecilia’s. Das Cecilia’s ist berühmt geworden, weil die kulinarische TV-Persönlichkeit Anthony Boudain hier einmal für seine Fernsehsendung gefilmt hat. Wir aßen Spezialitäten aus der Küstenregion: Sopa de mote(Suppe mit Käsestückchen), Pescado con arroz de coco(Fisch mit Kokosnussreis) und gebratene Bananen.

Überraschung
Nach der Hitze auf dem Markt war es eine Überraschung, dass wir nicht zurück zur Bushaltestelle laufen mussten, sondern von einem Minivan abgeholt wurden. In der Klimaanlage konnten wir die Erlebnisse des Tages auf uns wirken lassen, bevor wir in der Nähe unseres Hotels abgesetzt wurden.

Geschrieben von: Jeanette
Reisedatum September 2019

Informationen und Tipps
(Aktualisiert September 2025)

  • Wir fanden es hilfreich, den Mercado Bazurto mit einem lokalen Führer zu besuchen. Der Markt ist hektisch und so groß, dass man sich leicht verirren kann, wenn man sich nicht auskennt. Außerdem können Sie mit einem Führer leicht mit den Menschen auf dem Markt ins Gespräch kommen.
  • Es gibt mehrere Reiseveranstalter, die diese Tour anbieten. Auf dieser Reise nach Cartagena haben wir die Tour mit Cartagena Insider von FEM gemacht. Ein Teil des Erlöses geht an wohltätige Zwecke, wie z.B. an Bildungsprojekte.
  • Wir hatten vor dieser Tour Bedenken wegen der Hygiene auf dem Markt. Nachdem wir die Tour erlebt hatten, erwies sich das als unnötig. Der Reiseleiter kaufte Wasserflaschen für die Fruchtsmoothies und das kleine Restaurant, in dem wir aßen, war in Ordnung.
  • Tipp: Tragen Sie wegen der Pfützen mit (schmutzigem) Wasser Schuhe statt Flip Flops
  • Möchten Sie das auch tun? Buchen Sie die Mercado Bazurto Tour hier

Möchten Sie mehr über Cartagena erfahren? Dann lesen Sie unseren Cartagena Reiseführer + die schönsten Hostels und Jugendherbergen in Cartagena+ unseren Artikel über das Essen in Cartagena.

Wir nehmen keine direkten Zahlungen von Reiseveranstaltern oder Hotels für unsere Bewertungen an und bezahlen unsere Aufenthalte und Touren selbst. Jede Empfehlung basiert ausschließlich auf unseren eigenen Erfahrungen und ehrlichen Meinungen. Einige unserer Links sind jedoch Affiliate-Links, d.h. wir erhalten eine kleine Provision, wenn Sie über diese Links buchen. Diese Provision ist für Sie kostenlos und hilft uns, unsere Website zu unterhalten.

Jeanette und Shelly

Schriftsteller und Reisende, Kolumbien Mein Weg